La grafica deve essere più “cool”, e per più “cool” il cliente intende più “fashion”. Ho provato ad approfondire il concetto ma il cliente, nella persona del product manager, si è limitato a dire che potremmo ispirarci alla grafica del loro sito, che infatti è abbastanza “cool” e “fashion”. Per aiutarci a comprendere meglio ciò che si aspetta, il cliente ha provato a tradurre il suo brief in “figosissima”. Forse dovremmo semplicemente smussare gli angoli e rendere tutto più arrotondato…
(tratto da una storia vera)